To use this repository, you can enable it via eselect:
eselect repository enable bitcoin
And sync it:
emerge --sync bitcoin